En una ceremonia celebrada en la Sala Obispo Emilio Tagle de nuestra Casa Central, se realizó la presentación del libro "¿Terror en el Barrio Cívico?", del autor Juan G. Ayala. La publicación de Ediciones PUCV explora las relaciones entre arte, historia y memoria a partir del bombardeo del Palacio de La Moneda ocurrido el 11 de septiembre de 1973 y sus huellas en la vida colectiva.
La publicación es resultado de una investigación cuyo origen se remonta a 2006, cuando el autor comenzó a estudiar el Barrio Cívico de Santiago, particularmente el Palacio de La Moneda, la Plaza de la Ciudadanía y la Plaza Bulnes. Este trabajo tuvo continuidad en una investigación desarrollada durante 2025, que dio forma al libro y profundizó en la manera en que los espacios públicos, especialmente aquellos asociados al poder construyen significados e influyen en la experiencia colectiva.
A partir de un marco teórico basado en el pensamiento del filósofo español Félix Duque, específicamente en su obra Terror tras la posmodernidad, Juan G. Ayala examina dos piezas artísticas vinculadas al bombardeo de La Moneda: el grabado La Moneda 1973, de Nemesio Antúnez, y la fotografía Balcón de La Moneda, septiembre de 1973, de Luis Poirot. A través de ellas, propone una reflexión sobre las posibilidades del arte para representar, transformar y elaborar experiencias traumáticas de la historia.
La actividad contó con la presentación del filósofo y académico del Instituto de Filosofía, Ricardo Espinoza Lolas, quien además escribió el prólogo de la obra. Durante sus comentarios, destacó tanto la propuesta editorial como la profundidad de la investigación y la trayectoria intelectual de su autor. En ese sentido, calificó el libro como “una joya total”, resaltando su cuidado material, las ilustraciones y la calidad de su escritura. Asimismo, describió a Ayala como un hombre de espíritu renacentista, cuyos intereses transitan por el arte, la cultura y distintos campos del conocimiento.
En palabras del autor, el proyecto surge de la necesidad de comprender que “los espacios públicos no son inocentes, máxime los espacios de poder”, y de explorar la capacidad de las obras artísticas para ofrecer nuevas formas de aproximación a acontecimientos que permanecen en la memoria social.
La presentación también permitió conocer el alcance de una iniciativa que ha trascendido el formato editorial. El proyecto "¿Terror en el Barrio Cívico?" ha dado lugar a dos exposiciones, mesas de conversación, un catálogo y un documental de 16 minutos, articulando el trabajo de distintas disciplinas, entre ellas arquitectura, diseño, historia, arte y filosofía. Sus actividades han convocado a académicos, artistas, estudiantes y representantes de diversas instituciones, consolidándose como una experiencia de investigación y vinculación con el medio.
Al referirse a las proyecciones de esta propuesta, Ayala destacó que la publicación representa tanto el cierre de una etapa como la apertura de nuevas preguntas. “Toda obra de arte viva no muere, es solo un tránsito, porque la creación humana no se puede detener”, señaló. Agregó que espera que el trabajo continúe su recorrido y permita reflexionar sobre la condición humana, la ciudad y las formas en que el entorno urbano nos conmueve y transforma, enfatizando también que "el lugar que ocupa la esperanza en las reflexiones que propone el libro. Si hay algo que el arte puede ofrecer, esa es la esperanza”.
Por Kamilia Puali
Facultad y Escuela de Derecho
